Los ingresos netos de Norman para el tercer trimestre aumentaron un 9 por ciento y alcanzaron los 60,8 millones de coronas noruegas, frente a los 55,8 millones de coronas noruegas el mismo periodo del año anterior. Norman terminó el trimestre con un EBITDA de 11,0 millones de coronas noruegas (2005: 12,2 millones de coronas noruegas), lo que corresponde a un margen de EBITDA del 18 por ciento.

Norman publicó unas ganancias netas acumuladas para los primeros nueve meses del año de 187,3 millones de coronas noruegas, lo que supone un aumento del 11 por ciento respecto a las ganancias del año anterior. El margen de beneficios de los primeros nueve meses es el mismo que el del año anterior, con un margen EBITDA del 16 por ciento. Esto significa un beneficio antes de impuestos de 28,0 millones de coronas noruegas en los nueve primeros meses, un 10 por ciento más que en el mismo periodo del año anterior.

Las cifras acumuladas demuestran que Norman ha llevado a cabo los procesos relacionados con las prioridades estratégicas para 2006 satisfactoriamente, manteniendo al mismo tiempo el crecimiento y la rentabilidad.

Las prioridades estratégicas para 2006 son las siguientes: 

• Noruega: Consolidar y sentar la base para un crecimiento renovado en el mercado interior. 
• Productos: I+D más potente y dirigida. 
• OEM: Seguir expandiendo las actividades de OEM; nuevos productos y licencias de tecnología.

Tras varios trimestres de descenso en los beneficios del mercado de origen, la tendencia negativa ha cambiado. Se ha reorganizado la estructura de ventas en Noruega y se le ha encomendado la tarea de fomentar el crecimiento en dicho país.

En 2006 se ha incrementado el esfuerzo en I+D con una serie de nuevos productos y aplicaciones que ya se han introducido en el mercado o cuyo lanzamiento se está preparando. La creación del cargo de CTO (Chief Technology Officer, Director de tecnología) reforzará e impulsará la gestión y la organización de las actividades de I+D de la compañía. Are Føllesdal Tjønn ocupará este puesto el 1 de noviembre de 2006.

El modelo empresarial de Norman se ha ampliado en el último trimestre. Además de proporcionar protección contra los virus a pequeñas y medianas empresas europeas, el negocio principal de Norman incluye también las ventas a OEM (licencias de tecnología) y varios productos SandBox nuevos. SandBox ha demostrado ser una herramienta de análisis muy eficaz que ofrece interesantes oportunidades de crecimiento a Norman, porque se puede comercializar como producto completo e independiente del antivirus tradicional de la compañía. Los nuevos productos SandBox han sido probados por 10 clientes, cuyos comentarios han sido muy positivos. Para poder seguir fortaleciendo las relaciones con los clientes en este segmento y ampliar el mercado de OEM, Norman ha abierto una sucursal en California en el tercer trimestre.

La situación financiera de Norman sigue siendo fuerte. La compañía no tiene deudas con intereses y su flujo de caja es positivo. En los primeros nueve meses de 2006, Norman generó 26,2 millones de coronas noruegas de caja derivados de sus operaciones (10,5 millones de coronas noruegas en el mismo periodo de 2005). En el mismo periodo, la compañía adquirió acciones propias por un valor de 40 millones de coronas noruegas. La disponibilidad de efectivo total a finales de septiembre de 2006 fue de 67,8 millones de coronas noruegas.

A finales de septiembre de 2006 la compañía tenía una plantilla de 190 empleados.

Norman espera un crecimiento continuado y una buena rentabilidad también para los meses restantes de 2006, producto de los cambios e inversiones realizados durante todo el año. La compañía sigue viendo un potencial considerable en su área de negocios tradicional, la protección contra los virus. Además, Norman está muy entusiasmado con las iniciativas destinadas a OEM y los nuevos productos SandBox, que se espera sigan contribuyendo al crecimiento y la rentabilidad de la compañía.


Se adjunta un resumen del informe financiero provisional para el tercer trimestre de 2006.

Para obtener más información, póngase en contacto con el Presidente del consejo Svein Ramsay Goli (+47 9075 6757) o el Director ejecutivo Trygve Aasland (+ 47 6710 9717 o +47 4153 9717).